Do not worry Ivan, everything is ok.
I also wondered but most of the files I get have a newline and a blank line after the header line.
Attached the file I tested with and here the XOJO code:
Dim impCSVCurs As New VDBCursor(vDBDatabase, "SELECT "_
+ "import_TEMP.portalID AS portal_id, "_
+ "import_TEMP.portalGroupID AS portal_orderGroupId, "_
+ "import_TEMP.productArtikelnummer AS portal_sapNumber, "_
+ "import_TEMP.productBarcode AS portal_ean, "_
+ "import_TEMP.foto360 AS portal_360g, "_
+ "import_TEMP.spaceMan AS portal_apollo, "_
+ "import_TEMP.spaceManPacked AS portal_withPackaging, "_
+ "import_TEMP.spaceManUnPacked AS portal_noPackaging, "_
+ "import_TEMP.productTRAY AS portal_tray, "_
+ "import_TEMP.productKW AS portal_kw, "_
+ "import_TEMP.orderExpress AS portal_express, "_
+ "import_TEMP.sampleDelivery AS portal_sampleDelivery, "_
+ "import_TEMP.sampleBack AS portal_sampleReturn, "_
+ "import_TEMP.removeFlag AS portal_storno, "_
+ "import_TEMP.portalMail1 AS portal_eMail1, "_
+ "import_TEMP.portalMail2 AS portal_eMail2, "_
+ "import_TEMP.portalInstruction AS portal_photoInstruction "_
+ "FROM import_TEMP;", 2, 3, 1)
impCSVCurs.ImportText(classicFileObject, Chr(59), Chr(10), "UTF-8", True, 0)
impCSVCurs = Nil
Thank you.